YOUEN DURAND A LA MEDIATHEQUE DE PLOBANNALEC-LESCONIL (29)

 

Je n'avais pu honorer l'invitation de Florence Cousin et de Maurice Coton pour cette toute nouvelle exposition des œuvres de YOUEN DURAND. Ceux qui suivent mon blog savent que j'ai connu ce créateur grâce à Christine Durand qui défendait ardemment son travail et depuis je ne manque jamais les expositions proposées par l'Association des amis de Youen Durand...

 

 

 

Voilà ce que l'on peut lire sur le site :

Yves Durand, Youen, en breton, est né le 12 septembre 1922 à Lesconil, petit port du pays bigouden dans le Finistère (29).

Il est le deuxième fils de Marie Le Roux et Laurent Durand. Il nait handicapé, son fémur gauche atrophié lui rend la marche difficile. Il reste donc à la maison alors que ses camarades courent dans les rochers. Il lit beaucoup. A la fin de ses études, il souhaite intégrer l'école d'architecture de Quimper mais l'école ferme à cause de la guerre. Il devient tailleur.

A cette époque, Lesconil compte 8 tailleurs et couturières. Petit à petit, le prêt à porter s'installe à Pont l'Abbé ; il doit donc changer de métier. Très apprécié pour son sérieux, il ne fréquente pas les bars, on lui propose la direction de la criée de Lesconil.

Le port de Lesconil compte alors 58 chalutiers et 20 canots. Près de 400 marins débarquent chaque jour.

Le bureau d'Yves est à l'étage, pas d'aménagements de poste handicapé ! C'est un métier difficile mais Yves, réfléchi et calme, est très apprécié de ces hommes rudes. En 1982 il se fait opérer, il marche mieux, en invalidité puis à la retraite, il proclame que la vie commence à soixante ans. C'est alors qu'il se consacre tout entier à son art jusqu'en 2000. Malade des poumons, en partie à cause de la colle scotch qu'il a inhalée pendant des jours et des nuits, il est hospitalisé à Pont l'Abbé où il mourra le 24 novembre 2005.

A ses amis Michel et Marie-Thérèse Le Berre il dira peu de temps avant sa mort : "je cherche la clé du royaume des ténèbres et je ne l'ai pas encore trouvée."

"Dans ce village du bord de mer, tout le monde ramasse des coquillages et confectionne des petites boîtes, des sujets, des poupées, qui souvent sont vendus aux touristes l'été.

Youen a commencé par faire de même, puis il a créé des maquettes de bateaux.

Ce sont les marins de la criée qui lui fournissent les coquillages.

Sans que l'on sache ce qui l'a inspiré, il entreprend en 1961 la création d'un monumental carrosse en trois dimensions avec une façade de château en arrière-plan.

Réminiscence de son désir d'architecture ?

C'est en 1981 qu'il commence la réalisation d'un tableau sur bois, en coquillages à la manière d'un mosaïste, Les moules, les Saint-Jacques, les ormeaux sont découpés ou non, collés. Le tout encadré en bois exotique, du movingui, fabriqué par le menuisier du village, suivant les indications de Youen.

Il garde les couleurs naturelles des coquillages avec un vernis maritime.Technique qu'il va garder jusqu'à la fin.

D'après les témoignages, il exécutait un dessin préalable, puis le reproduisait dans le cadre, sur la plaque de bois et collait les coquillages découpés.

Les tableaux vont ainsi s'enchaîner, deux par an en général. A chacun il donne un titre. Il disait avoir besoin de six mois pour terminer un tableau. Son œuvre comporte quatre maquettes de bateaux, un carrosse, des rosaces et 25 tableaux réalisés en 19 ans."

"En partenariat avec la mairie, l’association des Amis de Youen Durand organise pour la première fois une exposition à la médiathèque de Plobannalec-Lesconil. « Juste à côté de la mairie, se réjouit Maurice Coton, le président. C’est le 20^e anniversaire de la disparition de notre artiste qui a donné ses tableaux en coquillages à sa mairie pour qu’elle continue de les exposer. »

Pour célébrer cet événement, Florence Cousin, la trésorière de l’association et commissaire de l’exposition, a choisi dix tableaux monumentaux, dans lesquels le monde animal tient une place essentielle : oiseaux marins, colombes, chevaux, dauphins, hippocampes… Tout un bestiaire exotique et mythologique.

« Youen est un magicien ! »

« Youen est un magicien ! dit-elle. Les animaux de ses mosaïques en coquillages semblent dotés de pouvoirs d’émerveillement exceptionnels. Ils portent des messages qui ravissent les enfants comme les adultes. »"

JUSQU'AU 3 MAI 2025 

 

 

PLACE DE LA MAIRIE

MEDIATHEQUE DE PLOBANNALEC-LESCONIL

LE SITE DE YOUEN DURAND

SUR OUEST FRANCE

YOUEN DURAND ET LES GRIGRIS DE SOPHIE

 

(cliquer)

Pour Christine avec toute ma reconnaissance ...

 

 ET CE MESSAGE DE FLORENCE COUSIN POUR COMPLÉTER MON POST :

 

Notre exposition de l’été sera à partir du 19 août jusqu’au 21 septembre, au Temple des arts à Lesconil, à deux pas de la maison-atelier de Youen Durand, nous baptiserons le square attenant de son nom. L’expo de l’été se fera en duo avec Fanch Savina, artiste de Douarnenez  qui fait des tableaux et sculptures à partir des laisses de mer.

 

POURQUOI J'AIME LE PORTUGAL ...

 Le Cap Sardao c'est tellement beau ...

Nous n'avons pas eu la chance de voir des cigognes mais ces falaises sont éblouissantes. 

Un incontournable point de vue. 

 

"Dans la municipalité d'Odemira, dans la zone paysagère protégée du sud-ouest de l'Alentejo et de la Costa Vicentina, entre Almograve et Zambujeira do Mar, à proximité du village de Cavaleiro, se trouve le cap Sardão, le point le plus occidental de la côte de l'Alentejo.
La région de Cabo Sardão est un véritable amphithéâtre pour observer la nature. Haut sur les falaises côtières, composées de milliers de couches de schiste et avec la mer bleue en arrière-plan, nous ne pourrions pas avoir une meilleure vue pour voir la faune de près.
Indifférent aux tumultes des vagues qui mordent lentement ses rochers, je trouve que c'est sans doute l'un des plus beaux points de vue au Portugal, et un lieu où l'on peut s'attarder.
Le phare du cap Sardão a été construit au sommet de la falaise. De là, on peut profiter, au-delà du paysage, des nids de l'aigle pêcheur, actuellement occupés par des cigognes. Ce phénomène de nidification de cigognes sur les falaises de la côte sud-ouest de l’Alentejo et de la Côte Vicentine est un cas unique au monde. Ce lieu est idéal pour les amoureux de l'observation des oiseaux.
Pour atteindre cet extraordinaire monument naturel, il faut parcourir la route reliant Vila Nova de Milfontes à Lagos (EN393). Tournez du côté de la mer lorsque vous trouverez le panneau indiquant "Cavaleiro"."

 

 

 

LE PORTUGAL ET LES GRIGRIS DE SOPHIE

SUR WIKIPEDIA

DES PHOTOS AVEC DES CIGOGNES

(cliquer)

Octobre 2023 

 

PETER BUCH : UN ENVIRONNEMENT EN ESPAGNE (3)

 

 Je continue ma présentation de l'exceptionnel jardin (c'est en fait un parc immense et généreux de sculptures et de constructions variées) de PETER BUCH ...

 

 

 

 

 Voilà ce que l'on peut lire sur le site de Henk Van Es :

"Plutôt éloigné de l'agitation urbaine, le jardin de Peter est situé sur une route sans issue après la petite communauté de Pobla de Benifassá, dans l'intérieur montagneux de Castellón, en Espagne, à une cinquantaine de kilomètres de la côte.

Commencé en 1991, cet environnement artistique s'est transformé au fil des ans en un vaste ensemble de sentiers et d'étangs, de sculptures colorées et de constructions imaginatives.

Né en Allemagne en 1938, Buch a grandi pendant la Seconde Guerre mondiale et les années d'après-guerre. Il est heureux de quitter l'école à l'âge de quatorze ans et de travailler comme jardinier. Mais comme il souhaite devenir artiste, il entre à l'école d'art de Stuttgart. Ce fut un échec, car il était considéré comme indiscipliné et n'était pas autorisé à suivre sa propre imagination.

C'est ainsi qu'en 1960, à l'âge de 22 ans, il part pour Paris « pour devenir un artiste célèbre », un rêve qui ne se réalisera pas. Il doit se contenter de petits boulots et devient finalement peintre en bâtiment.

En 1964, il rencontre une jeune Allemande qu'il épousera et avec laquelle il aura un fils en 1967. Comme beaucoup de jeunes gens à l'époque, le couple voyage en Grèce et à Formentera, où ils vivent comme des hippies avec peu de moyens, en profitant des belles régions ensoleillées.

En 1970, ils se sont finalement installés à Formentera, où ils ont vécu dans une maison simple et bon marché dans les champs.

Buch, qui avait continué à peindre, a organisé quelques expositions les années suivantes et a réussi à vendre ses œuvres d'art. Au début des années quatre-vingts, en plus de la peinture, il a commencé à essayer de travailler avec des matériaux tels que le bois, en réalisant des créations sculpturales.

Formentera devient progressivement trop peuplée à son goût et, en 1985, Buch, qui est maintenant divorcé, se rend en Espagne où il réussit à trouver un endroit tranquille dans la petite communauté de Pobla de Benifassá.

Avec l'argent qu'il avait économisé, il y acheta une maison, qu'il remplaça plus tard par une autre, plus calme, située à la périphérie du village. Il achète également un atelier et un grand terrain dans une zone naturelle à l'extérieur du village.

Au cours des années suivantes, Buch a continué à séjourner à Paris et à Formentera, jusqu'à ce qu'il s'installe définitivement à Pobla de Benifassá en 2007.

En 1991, Buch a commencé à réaliser des créations pour décorer le jardin. Il avait déjà commencé à faire des sculptures, mais il s'essaya maintenant à la construction de structures.

Il n'avait aucune formation en matière de construction et ses premières créations se sont effondrées. Un ami l'a initié à certains principes de construction et le site s'est peu à peu enrichi de toutes sortes de structures, comme un bar, illustré ci-dessous, appelé la Papallana Felic,

 Buch ne peut pas être considéré comme un artiste autodidacte, il n'appartient pas non plus au monde de l'art dominant et ne s'y intéresse pas. En France et en Italie, il serait probablement considéré comme appartenant au domaine de l'art singulier.

Il connaît le travail d'artistes marginaux tels que Picassiette et facteur Cheval, et se sent inspiré par des créations telles que Bomarzo et le Jardin des Tarots.

Les visiteurs sont les bienvenus. Il leur est demandé de verser un petit don que Buch utilisera pour acheter des matériaux afin d'entretenir le jardin et de réaliser de nouvelles créations.

Les structures construites l'ont été sans aucune autorisation des autorités locales, ce qui n'a pas posé de problème jusqu'à présent. En effet, il n'est pas impossible que les autorités voient dans ce jardin un moyen d'attirer les touristes, ce qui contribuerait à l'économie locale.

Le jardin de Peter Buch est probablement l'environnement artistique (outsider) le plus vaste et le plus complet d'Espagne."

LE SITE DE PETER BUCH

 PETER BUCH ET LES GRIGRIS DE SOPHIE

 SUR SPACES AVEC JO FARB HERNANDEZ

 CHEZ HENK VAN ES 

JO FARB HERNANDEZ DANS RAW VISION

(cliquer)

 

 

Appeler +34 / 650 794870 à l'avance

Peter Buch

Jardi de Peter

Pobla de Benifassá, Castellón, Valencia, Espagne

 

 

 OCTOBRE 2023