LU ET AIME DANS " UNE ANNEE A LA CAMPAGNE " DE SUE HUBBELL ...
« Pour devenir une bonne mère, j’ai dû apprendre à maîtriser la vieille ourse en moi. L’amour d’une ourse est un sentiment violent, sauvage. Il veut étreindre, protéger ; il est tout émotion et instinct de conservation. Pour élever un enfant d’homme en pleine Amérique du XX e siècle afin d’en faire un être indépendant, fort, capable et libre de faire usage de son intelligence, il fallait d’autres formes d’amour. Le plus dur peut être quand on est mère, c’est d’empêcher la vieille ourse de se rendre insupportable. Tout au long des années, elle a frémi d’angoisse quand il a appris à marcher et à explorer les bords d’endroits escarpés, quand il a été malheureux, quand il est parti au collège, quand il s’est mis à conduire une voiture. C’est l’ourse, qui, il y a quinze ans, m’a poussée à organiser une section dans un groupe pacifiste et à devenir conseillère pour les étudiantes mobilisables sur le campus de la Brown University où je travaillais. Il n’était pas exclu, à cette époque, que Brian atteignît ses dix-huit ans alors que la guerre durait encore. Même si je devais organiser tout un mouvement de la paix pour parer à cette éventualité, aucun gouvernement n’allait être autorisé à envoyer mon fils à la guerre.
J’ai appris à vivre avec la vieille ourse. Brian aussi heureusement ; lui et moi nous comprenons fort bien. »
Pour Antoine, Victor et Apolline ...
« Pour devenir une bonne mère, j’ai dû apprendre à maîtriser la vieille ourse en moi. L’amour d’une ourse est un sentiment violent, sauvage. Il veut étreindre, protéger ; il est tout émotion et instinct de conservation. Pour élever un enfant d’homme en pleine Amérique du XX e siècle afin d’en faire un être indépendant, fort, capable et libre de faire usage de son intelligence, il fallait d’autres formes d’amour. Le plus dur peut être quand on est mère, c’est d’empêcher la vieille ourse de se rendre insupportable. Tout au long des années, elle a frémi d’angoisse quand il a appris à marcher et à explorer les bords d’endroits escarpés, quand il a été malheureux, quand il est parti au collège, quand il s’est mis à conduire une voiture. C’est l’ourse, qui, il y a quinze ans, m’a poussée à organiser une section dans un groupe pacifiste et à devenir conseillère pour les étudiantes mobilisables sur le campus de la Brown University où je travaillais. Il n’était pas exclu, à cette époque, que Brian atteignît ses dix-huit ans alors que la guerre durait encore. Même si je devais organiser tout un mouvement de la paix pour parer à cette éventualité, aucun gouvernement n’allait être autorisé à envoyer mon fils à la guerre.
J’ai appris à vivre avec la vieille ourse. Brian aussi heureusement ; lui et moi nous comprenons fort bien. »
Pour Antoine, Victor et Apolline ...
.jpg)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire