Superbe découverte de ce OUTSIDER ART FAIR 2015, grâce à PALLANT HOUSE GALLERY
( merci à Marc Steene pour son accueil !), du magnifique travail d'un artiste portugais MANUEL LANCA BONIFACIO

Voici quelques lignes écrites par Roger Cardinal et Kate Davey pour Raw Vision et traduites de façon bien approximative hélas :
Manuel Lança Bonifacio est né en Décembre 1947 dans la ville portugaise de Faro, la capitale de l'Algarve. Bonifacio a commencé par la photographie. À l'âge de huit ans, à cause de difficultés d'apprentissage il a quitté l'école . Il s'est tourné vers la création artistique, et a développé une passion pour le dessin et la céramique, une passion qui n'a jamais cessé . Il a rejoint les pompiers comme volontaire,mais son plus grand rêve était de devenir soldat. Il a comme autre passion la moto .



Et pour compléter mes photos quelques visuels envoyés par la Galerie
( en la personne de Kate Davey ) ....


LE SITE DE LA GALLERY
DANS RAW VISION
LES GRIGRIS DE SOPHIE ET OUTSIDER ART FAIR 2015
(cliquer sur les liens)
PALLANT HOUSE GALLERY
9 Nord Pallant
Chichester, West Sussex PO19 1TJ
Royaume-Uni
( merci à Marc Steene pour son accueil !), du magnifique travail d'un artiste portugais MANUEL LANCA BONIFACIO

Voici quelques lignes écrites par Roger Cardinal et Kate Davey pour Raw Vision et traduites de façon bien approximative hélas :
Manuel Lança Bonifacio est né en Décembre 1947 dans la ville portugaise de Faro, la capitale de l'Algarve. Bonifacio a commencé par la photographie. À l'âge de huit ans, à cause de difficultés d'apprentissage il a quitté l'école . Il s'est tourné vers la création artistique, et a développé une passion pour le dessin et la céramique, une passion qui n'a jamais cessé . Il a rejoint les pompiers comme volontaire,mais son plus grand rêve était de devenir soldat. Il a comme autre passion la moto .
Bonifacio a perdu ses parents et a
immigré en Grande-Bretagne, en compagnie de sa sœur Maria Odone et sa
famille. Ils ont élu domicile à Cobham, une petite ville près de
Guildford.
Manuel Bonifacio est un homme simple qui vit tranquillement à Cobham.
Les lieux, ceux du passé et ceux du présent, sont importants pour lui. Il se promène régulièrement le long de la rivière à Kingston-upon-Thames et ramasse alors différents matériaux qu'il intègre ensuite dans son travail. Il prend plaisir à visiter les galeries d'art et musées, tels que le GF Watts Gallery ou Hampton Court, généralement accompagné par sa sœur ou des amis. Il cultive aussi une habitude qui remonte à l'enfance, (ses parents en effet l'encourageaient à noter les noms des rues et à dessiner des bâtiments dans un petit carnet) il dessine tout ce qu'il voit . L'un de ses plus grands dessins représente une statue qui se trouve dans la rue principale de Cobham.
Manuel Bonifacio est un homme simple qui vit tranquillement à Cobham.
Les lieux, ceux du passé et ceux du présent, sont importants pour lui. Il se promène régulièrement le long de la rivière à Kingston-upon-Thames et ramasse alors différents matériaux qu'il intègre ensuite dans son travail. Il prend plaisir à visiter les galeries d'art et musées, tels que le GF Watts Gallery ou Hampton Court, généralement accompagné par sa sœur ou des amis. Il cultive aussi une habitude qui remonte à l'enfance, (ses parents en effet l'encourageaient à noter les noms des rues et à dessiner des bâtiments dans un petit carnet) il dessine tout ce qu'il voit . L'un de ses plus grands dessins représente une statue qui se trouve dans la rue principale de Cobham.
Et pour compléter mes photos quelques visuels envoyés par la Galerie
( en la personne de Kate Davey ) ....


LE SITE DE LA GALLERY
DANS RAW VISION
LES GRIGRIS DE SOPHIE ET OUTSIDER ART FAIR 2015
(cliquer sur les liens)
PALLANT HOUSE GALLERY
9 Nord Pallant
Chichester, West Sussex PO19 1TJ
Royaume-Uni
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire